NSDM: inizia il conto alla rovescia! -3-

NSDM: inizia il conto alla rovescia! -2-

NSDM: inizia il conto alla rovescia! -1-

Qixijie

Ai, ai, ai!

Potrebbe sembrare un lamento causato dalla sabbia bollente o, peggio, da un'insolazione ma quello che ho in mente è qualcosa di completamente diverso e, soprattutto, non è così doloroso: 爱 ài, amore! Love is in the air!!Perchè tutta questa mielosità? Ma perchè oggi si festeggia il “S. Valentino cinese”!
Lo so, siete sotto l’ombrellone, magari state per addentare una succosa fetta di anguria per dissetarvi e pensare a S.Valentino in agosto vi pare assurdo, soprattutto perchè eventuali cioccolatini a forma di cuoricino con questo caldo si scioglierebbero in un batter d'occhio … ma l'amore è libero e non vuole essere legato ad un solo giorno e in Cina il giorno dedicato agli innamorati cade in piena estate!

Questa festa è meglio nota come 七夕节 Qixijie o "festa del doppio sette" perchè cade il settimo giorno del settimo mese lunare; è conosciuta anche come Festa QiQiao (七巧節) o anche “magpie festival”, cioè "festival delle gazze ladre" … E queste cosa c'entrano con gli innamorati??
Vi dirò solo che non seguono di nascosto le coppie per poi rubar loro i doni preziosi e luccicanti ma, al contrario, il mito vuole che con le loro ali permettono una volta all'anno a due innamorati leggendari, 牛郎e 織女 Niulang e Zhinü, di riunirsi.
Prossimamente vi racconteremo la loro storia, intanto vi auguriamo di passare questa giornata con la persona che amate magari sotto un cielo stellato!